914
ТОМАС Э. МАРТИНЕС
"СВЯТАЯ ЭВИТА"
⭐⭐⭐⭐⭐
АННОТАЦИЯ


Миф Эвы Марии Дуарто Перон - одно из самых загадочных явлений в истории Аргентины. Незадачливая фотомодель, малоизвестная актриса, ставшая Первой дамой страны.

О ней сочиняют романы, пишут пьесы, публикуют исследования, ставят фильмы. Ей посвящена рок-опера Эдрю Ллойда Уэббера "Эвита", главную роль в которой исполнила Мадонна.

Так кем же она была? Книга Томаса Э.Мартинеса - роман-расследование, посвященный разгадке тайны этой удивительной женщины.


------------------------------


Если этот роман похож на крылья бабочки - история смерти, движущаяся вперед, история жизни, движущаяся назад, просматриваемая тьма, оксюморон подобий, -  он также должен быть похож на меня, на остатки мифа, за которым я попутно охотился, на меня, который был Ею, на то, что мы любим и ненавидим, на то, чем была моя родина, и на то, чем она хотела стать, но не смогла. Миф - это еще и назввание птицы, которую никто не может увидеть, а история означает поиски, исследование: этот текст - поиски невидимого или покой летящего.

Персонажи говорили порой своим собственным голосом, порой чужим, только чтобы объяснить мне, что историческое видение не всегда исторично, что правда не всегда бывает такой, какой кажется. 

Всякий рассказ о чем-нибудь неточен по определению. Реальность, как я уже сказал, нельзя ни рассказать, ни повторить. Единственное, что можно сделать с реальностью - изобрести ее заново. 

Действительность - не прямая линия, а система развилок. Мир - сплетение многих неизвестных. При безоблачном горизонте действительности ваши планы могут рассыпаться без всякого предупреждения или предчувствия. Их сокрушает природа, наслав сердечный приступ или удар молнии. 

Человек, как вам известно, никогда не бывает равен самому себе: вмешиваются влияния времени, места, настроения, и все эти факторы рисуют его заново.  Человек есть то, что он есть, но также и то, чем может быть.

Каждый человек прикован к своему прошлому, но никогда не бывает одним и тем же, прошлое движется вместе с ним, и когда меньше всего ждешь, оказывается, что факты сместились и означают нечто совсем другое.

...Просто эти мелкие детали уже их не тревожили. Они солгали, потому что перестали отличать ложь от правды и потому что оба они, прирожденные актеры, начинали сами себя представлять в других ролях. Они лгали, потому что решили, что отныне действительность будет такой, как они пожелают. Они поступали так, как поступают романисты. Из их жизни исчезло сомнение.


------------------------------

Этот роман не просто и не только биография жизни, но и биография смерти (если так можно сказать). 

Написан как журналисткое расследование, основан на документальном материале. 

Но эта история кажется такой неправдоподобной, что воспринимается как писательская выдумка. Что, отчасти, возможно, так и есть. 


Автор все время замечает, подчеркивает и напоминает: невозможно точно рассказать историю, - ведь у каждого героя и рассказчика она своя. А еще есть пробелы, которые заполняются догадками и возможными интерпритациями. 

История представляется чем-то вроде пластичной массы фактов, которая меняется в зависимости от времени и никогда не застывает в постоянной устойчивой форме, а лишь на время, пока никто не касается ее своим интересом, остается в неподвижности. 

Роман интересный, так как рассказывает о реальных персонажах истории Аргентины, о головокружительном взлете, яркой судьбе, короткой жизни и долгой памяти. А еще о противоречиях в истории, о большой любви и ненависти, объединяющей народ и немного о политике.


-----------------------------  

Роберто Арльт (1900-19421) - аргетинский писатель, изображавший жизнь аргентинских трущоб Буэнос-Айреса

✍Милонгита - исполнительница милонг - аргентинских народных песен и танцев

💬💬 В моем начале мой конец. 
            И не зовите это неподвижностью:
            здесь прошлое и будущее слиты.
            И нет движения ни "из", ни "к", 
            нет не подъема и ни спуска. 
            Есть только эта точка, точка неподвижная.
                                                             (стих Элиота)



📖💬   Родольф Вальш "Эта женщина," рассказ
             Борхес "Смерть и буссоль", рассказ
             Жан Кокто "Дневник: прошедшее совершенное"
             Томас Элой Мартинес "Роман Перона" (вышел на десять лет раньше "Святой Эвиты")
             Оскар Уайльд "Критик как художник"
             Борхес Хорхе Луис "Смерть и буссоль", новелла
             Мики Валтари "Синухе, египтянин"
             Клод Леви-Стросс "Мысль дикаря"


🎦💬   Отто Людвиг Преминджера "Лаура" фильм 1944г.

------------------------------
Об авторе в википедии Большинство романов Элоя Мартинеса построены на документальном материале. Превращение истории в рассказ — не только его метод работы, но и проблема, о которой он пишет как эссеист. Эта черта его поэтики привлекает и внимание исследователей-литературоведов.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога